Der Bauausschuss empfiehlt dem Stadtrat, folgenden Beschluss zu fassen:

 

1.     Der Traundammweg wird um 122 m verlängert. Der Weg weist somit eine Gesamtlänge von 3.181 m auf. Des Weiteren wird der komplette Weg für Fußgänger, Radfahrer und für Fahrzeuge des Wasserbaus sowie der Land- und Forstwirtschaft widmungsbeschränkt werden. Im Bereich des Grundstücks FlNr. 862 der Gemarkung Traunstein wird auch Anliegerverkehr zugelassen.

 

2.     Die Ortsstraße „Straße von der Kuranstalt Bad Empfing bis zur Kläranlage“ wird auf eine Länge von 562 m reduziert. Sie beginnt am Empfinger Hohlweg und endet mit dem Auftreffen auf die Kläranlage (Fl.Nr. 986/2, nordwestlich des Gebäudes Empfing 22). Zudem soll die Straße die offizielle Ortsstraßenbezeichnung „Empfing“ erhalten.

 

3.     Die Verwaltung wird beauftragt, das Widmungsverfahren einzuleiten.