Nach Vorberatung im Finanzausschuss fasst der Stadtrat folgenden Beschluss:

1. Von den erheblichen Schäden, die durch das Hochwasser vom 01. bis 03.06.2013 an den Infrastruktureinrichtungen der Stadt Traunstein verursacht wurden, wird Kenntnis genommen.
2. Der Oberbürgermeister wird ermächtigt, die zur Wiederherstellung der geschädigten Infrastruktur erforderlichen Aufträge zu erteilen.
3. Die für die Wiederherstellungsmaßnahmen anfallenden außerplanmäßigen Ausgaben werden genehmigt. Die erforderlichen Haushaltsmittel (ca. 200.000,00 €) sind im zweiten Nachtragshaushalt 2013 bereitzustellen.